赵黎红诉郑如万离婚纠纷案

【案件基本信息】

1、判决书字号：（2014）昭民一初字第91号

2、案由：离婚纠纷

3、当事人：

原告：赵黎红。

被告：郑如万。

【基本案情】

原告赵黎红诉称，1997年1月17日，原告与被告在昭平县原富罗乡人民政府办理结婚登记手续，婚后感情一般，婚后生育有一男一女，1995年8月29日生育女儿郑燕芳，1998年2月11日生育男孩郑海。由于婚前我对被告了解不够，草率与其结婚，婚后发现双方性格不合，感情破裂。夫妻长期两地分居，分居时间已达十多年，夫妻感情完全彻底破裂，夫妻关系名存实亡。现我向法院提起诉讼，要求与被告离婚，由我抚养女儿郑燕芳，儿子郑海归被告抚养。另外，夫妻双方无共同财产。根据《中华人民共和国民事诉讼法》相关规定，特提起诉讼，请求法院依法判决。

原告对其陈述的事实在举证期限内提供的证据有：证据1，昭平县富罗镇民政办出具的《证明》一份，原告用于证明原告与被告于1997年元月17日在昭平县原富罗乡人民政府办理结婚登记，双方是合法的夫妻关系。证据2，昭平县富罗镇牛角村民委员会出具的《证明》一份，原告用于证明原告与被告从2001年1月开始至今一直分居生活。

被告郑如万未提出答辩意见，也未向法庭提交证据。

被告郑如万经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为其放弃举证及质证的权利。本院对原告提供的两份证据的真实性、关联性、合法性予以认定。

　　法院经审理查明：1997年1月17日，原告与被告在昭平县原富罗乡人民政府办理结婚登记手续， 1995年8月29日生育女儿郑燕芳，1998年2月11日生育男孩郑海。2001年1月，双方因感情不和开始分居生活，分居时间已达十多年，夫妻感情已完全破裂，夫妻关系名存实亡。为此，原告向法院提起诉讼，要求与被告离婚。庭审中，原告在法庭最后陈述中认为婚生女儿已满18周岁，婚生儿子已满16周岁并外出打工，靠自己劳动获得主要生活来源，因此对婚生小孩的抚养的诉讼请求不再要求法院作出判决。

另查明，原告与被告在婚姻关系存续期间，无共同财产，也无共同债权、债务。

【法院裁判要旨】

　　 昭平县人民法院经过审理认为：夫妻感情是否破裂是判决双方是否离婚的唯一标准。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款“人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。”、第三十二条第三款第（四）项“有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚；……因感情不和分居满二年的……。”的规定，原告与被告因感情不和分居长达十多年，可见原告与被告夫妻感情确已破裂，原告主张与被告离婚，对原告的该诉讼请求，本院予以支持。关于小孩的抚养问题，因婚生小孩郑燕芳已满18周岁，婚生小孩郑海已满16周岁并外出打工，靠自己劳动获得主要生活来源，原告放弃对小孩抚养的诉讼请求，因此本院对婚生小孩的抚养问题不再作出处理。

　 【裁判结果】

　　　广西昭平县人民法院依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三款第（四）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：

准予原告赵黎红与被告郑如万离婚。